「对不起,原来我们一直都唸错」 BMW用2秒短片教你正确品牌发音

「对不起,原来我们一直都唸错」 BMW用2秒短片教你正确品牌发音-趣事网
编辑:太平公主怎么死的                  2020年05月26日 16:05:46

「对不起,原来我们一直都唸错」 BMW用2秒短片教你正确品牌发音

「对不起,原来我们一直都唸错」 BMW用2秒短片教你正确品牌发音

▲BMW换上新厂徽Logo。(图/翻摄自BMW)

▲BMW厂徽可说是命运多舛,不仅被外界误认为是蓝白螺旋桨,甚至就连发音都被唸错好多年...。(图/翻摄自BMW)

▲同样常被唸错的还有保时捷(Porsche),保时捷先前也曾透过影片宣导正确唸法。(图/路透)

同样常被错误发音的还有同为德系品牌的保时捷(Porsche)、以及英国车厂Jaguar(捷豹),保时捷先前也为此同样透过影片宣导正确唸法,甚至在Youtube上也有许多车厂名称的,就是要让外界不要再继续错下去。不然,在错误唸法约定俗成一段时间后,反而让正确唸法的人成为少数,那可就真的尴尬了。

 ▲德系品牌保时捷(Porsche)的正确唸法。影片来源:Youtube/Porsche

▲影片来源:Facebook/BMW

不管是老一辈常用的台语「阿溜啊」、或是「米浆」来形容,大家最常用来沟通的还是以BMW字面上的发音为主。不过,这是以英文发音的方式,事实上作为德系品牌的BMW应该以德语发音才对,而在德语中,BMW的「W」发音为「V」,因此正确的发音方式应该是为「BMV」,而不是BMW。

▲Porsche厂徽。(图/路透)

记者林鼎智/综合报导相信许多人都知道BMW(宝马)是由巴伐利亚汽车公司(Bayerische Motoren Werke AG)缩写而来,并且都会照字面上的BMW发音。但BMW原厂近日却在官方脸书发布一只2秒的超短影片,希望用简洁、明了的方式,告诉大家一直以来都把BMW错误发音了!

越战女兵|世界上最贵的车多少钱|武则天历史|身在曹营心在汉的主人公是谁|世界上最大的火车站|泰国巫术|乾隆皇帝的儿子|温州动车事故真相|世界上最大的火车站|嬴政是谁的儿子|分分快三-复制打开0748.cc|极速快三-复制打开0748.cc|幸运快三-复制打开0748.cc|北京pk10-复制打开0748.cc|广东快三-复制打开0748.cc|快三助手-永久网址0748.cc|澳门百家乐-复制打开0748.cc|一分快三-永久网址0748.cc|大发pk10-复制打开0748.cc|快三彩票-永久网址0748.cc